Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

С испанского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий

she made no reference to William

Толкование Перевод

1 reference

'refərəns

noun

1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) referencia

2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) referencias

3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) referencia

reference n

1. consulta

a dictionary is a reference book el diccionario es un libro de consulta

2. referencias

have you got a reference? ¿tienes referencias?

to make reference mencionar / hacer referencia

she made no reference to William no hizo referencia a William

reference

tr['refərəns]

noun

1 referencia, mención nombre femenino

■ I can find no reference to his wife no encuentro mención alguna a su esposa

2 (for job) referencias nombre femenino plural

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

for future reference para consultas en el futuro

to make reference to hacer referencia a, mencionar

with reference to referente a, con relación a

reference book libro de consulta

reference library biblioteca de consulta

reference ['rɛfrənts, 'rɛfə-] n

1) allusion: referencia f, alusión f

to make reference to: hacer referencia a

2) consultation: consulta f

for future reference: para futuras consultas

3) or reference book : libro m de consulta

4) testimonial: informe m, referencia f, recomendación f

reference

n.

• alusión s.f.

• informe s.m.

• referencia s.f.

v.

• referenciar v.

'refrəns, 'refərəns
noun

1) c u ( allusion)

reference (TO something/somebody) — alusión f or referencia f (a algo/alguien)

to make reference to something/somebody — hacer* alusión or referencia a algo/alguien, mencionar algo/a alguien

with reference to something — con referencia or relación a algo, en relación con algo

2)

a) u ( consultation) consulta f

for future reference — para futura(s) consulta(s)

for future reference, you ought to get authorization first — de aquí en adelante tenga en cuenta que primero hay que pedir autorización; (before n)

reference book/library — obra f/biblioteca f de consulta or de referencia

for reference use only — para consultar en sala

b) c ( indicator) referencia f; (before n)

reference number — número m de referencia

3) u (scope, remit)

point of reference — punto m de referencia

4) c ( for job candidate - testimonial) referencia f, informe m; (- person giving testimonial) (AmE)

you need two references — necesitas el aval de dos personas

['refrǝns]
1. N

1) (=act of referring) consulta f

an index is included for ease of reference or for easy reference — se incluye un índice para facilitar la consulta

it was agreed without reference to me — se acordó sin consultarme

for future reference, please note that... — por si importa en el futuro, obsérvese que...

I'll keep it for future reference — lo guardo por si hace falta consultarlo en el futuro

2) (=allusion) alusión f, referencia f

I can't find any reference to him in the files — no encuentro nada que haga referencia a él en los archivos

he does this by reference to the same principles — hace esto tomando como referencia los mismos principios

without reference to any particular case — sin referirse a ningún caso (en) concreto

with particular reference to... — con referencia especial a...

he spoke without any reference to you — habló sin mencionarte para nada

to make reference to sth/sb — hacer referencia a algo/algn, hacer alusión a algo/algn
passing
3) (=identifying source) (in text) referencia f, remisión f ; (=citation) referencia f ; (Comm) (in letter, catalogue) (also: reference number) número m de referencia; (on map) indicación f ; (Typ) (also: reference mark) llamada f

"reference XYZ2" — "número de referencia: XYZ2"

to look up a reference — (in book) buscar una referencia; (on map) seguir las coordenadas
cross-reference, grid
4) (=testimonial) (=document) referencia f, informe m ; (=person) garante mf, fiador(a) m / f

she has good references — tiene buenas referencias, tiene buenos informes

the firm offered to give her a reference — la empresa se ofreció a darle referencias or informes

to take up (sb's) references — pedir referencias or informes (de algn)
character, credit
5) (=remit)
see frame 1., 4); see point 4.; see term 1., 6), a)
2. VT

1) (=provide references for) [+ book] dotar de referencias a

2) (=refer to) [+ source] citar

3.

CPD [material, tool, room] de consulta

reference book N — libro m de consulta

reference group N — (Sociol) grupo m de estudio

reference library N — biblioteca f de consulta

reference mark N — llamada f

reference number N — número m de referencia

reference point N — punto m de referencia

reference price N — (Agr) precio m de referencia

* * *
['refrəns, 'refərəns]
noun

1) c u ( allusion)

reference (TO something/somebody) — alusión f or referencia f (a algo/alguien)

to make reference to something/somebody — hacer* alusión or referencia a algo/alguien, mencionar algo/a alguien

with reference to something — con referencia or relación a algo, en relación con algo

2)

a) u ( consultation) consulta f

for future reference — para futura(s) consulta(s)

for future reference, you ought to get authorization first — de aquí en adelante tenga en cuenta que primero hay que pedir autorización; (before n)

reference book/library — obra f/biblioteca f de consulta or de referencia

for reference use only — para consultar en sala

b) c ( indicator) referencia f; (before n)

reference number — número m de referencia

3) u (scope, remit)

point of reference — punto m de referencia

4) c ( for job candidate - testimonial) referencia f, informe m; (- person giving testimonial) (AmE)

you need two references — necesitas el aval de dos personas

English-spanish dictionary > reference

См. также в других словарях:

William Matthew Scott — Will Scott, 1925 Born William Matthew Scott 30 September 1893[1] Leeds, Yorkshire … Wikipedia
William (Amos) Wilson — William Wilson (b. ca. 1762 d. Oct 1821) became a figure in the folklore of southeastern and south central Pennsylvania in the late Eighteenth and early Nineteenth Centuries. He is often referred to as The Pennsylvania Hermit. His sister… … Wikipedia
William Kitchen Parker — FRS (23 June 1823 – 3 July 1890) was an English physician, zoologist and comparative anatomist. From a humble beginning he became Hunterian Professor of Anatomy and Physiology in the College of Surgeons of England. He was elected a Fellow of the… … Wikipedia
William Desmond Taylor — Infobox actor bgcolour = silver name = William Desmond Taylor imagesize = 200px caption = William Desmond Taylor birthname = William Cunningham Deane Tanner birthdate = birth date|1872|04|26|mf=y location = Carlow, Ireland deathdate = death date… … Wikipedia
William Remington — William Walter Remington (October 25, 1917 ndash; November 24, 1954) was an economist employed in various federal government positions until his career was interrupted by accusations of espionage made by the Soviet spy and defector Elizabeth… … Wikipedia
William Byrd — (c. 1540 ndash; 4 July 1623) was an English composer of the Renaissance. He cultivated many of the forms current in England at the time, including various types of sacred and secular polyphony, keyboard and consort music ProvenanceOur knowledge… … Wikipedia
William Inge — William Motter Inge (pronEng|ˈɪndʒ inj ; [ [http://dictionary.reference.com/browse/Inge Inge Definitions from Dictionary.com ] ] birth date|1913|5|3 – death date|1973|6|10|1913|5|3) was an American playwright and novelist, whose works typically… … Wikipedia
William III of England — William III II William III by Sir Godfrey Kneller Prince of Orange Reign 4 November 1650 … Wikipedia
William Lygon, 7th Earl Beauchamp — KG, KCMG, PC, (February 20, 1872 ndash; November 14, 1938), British politician, Liberal Party leader in the House of Lords (1924 1931), and holder of a number of appointed and hereditary offices. When political enemies threatened to make public… … Wikipedia
William Vaughan (philanthropist) — William Vaughan (died c. May 1580) was an English landowner, farmer and philanthropist who lived in the mid 16th century in the Dartford and Erith area of north west Kent. [He describes himself in his will as I Willyam Vaughan of Erythe in the… … Wikipedia
William L. Dickinson High School — Location 2 Palisade Avenue Jersey City, NJ 07306 1202 Information Type … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на испанский

she made no reference to William

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на испанский

she made no reference to William

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: